新聞・テレビ・ネットなどを見る。
中華製品レビューの誘い。
####################
From: "●●●" <customer@fjkjty.com>
To: "中華レビューア" <○○○@○mail.com>
Reply-To: ●●●●@qq.com
Subject: 無料の製品テストは、あなたの助けが必要です。
Date: (日付時刻)
Sender: customer@fjkjty.com
親愛な 中華レビューア
こんにちは
私たちはアマゾンの売り手です。
私たちはあなたのプロフィールをAmazonで見ました、そしてあなたが最も尊敬されているレビューアの一人であることを私たちは知っています。
Amazonで弊社の製品の1つを親切に確認できるかどうかを考えていました。
高品質のゲーミングヘッドセットです。
私たちはあなたが私たちが写真を使って5つ星のレビューをすることを望んでいることを望みます。
興味のある方は、お気軽にご連絡ください。
私達はあなたのPayPalアカウントに製品手数料を振り込みます。
お返事をお待ちしています。
ありがとう
ご多幸を祈る
ケン
Dear 中華レビューア
Hello
We are amazon seller.
We saw your profile on Amazon, and we know you are one of the most respected reviewers.
We were wondering whether you could kindly review one of our products on Amazon:
It is gaming headset with high quality。
We hope you can hlep us do the 5 stars review with photos.
If you are interested, please feel free to tell us.
We will transfer the product fee to your paypal account.
Looking forward to your reply.
Many thanks
Best wishes
●●●
Warm Tip:If at any time you wish to stop receiving these email updates, click here to unsubscribe.
####################
英語がおかしいから日本語も変になる。
「We hope you can hlep us do the 5 stars review with photos.」
「私たちはあなたが私たちが写真を使って5つ星のレビューをすることを望んでいることを望みます。」