中華っぽい迷惑メール

 毎日毎日、迷惑メールが送られてくる。

####################

From: ●●●● <●●●●@163.com>
To: "(よくわからないメールアドレス)" <(よくわからないメールアドレス)>
Subject: 弊社商品を使用してみって、Amazonで レビューをシェアしてお願いしたいでございます。
Date: (日付時刻)


レビュアー様
お世話になります。

はじめまして、突然のメールで恐れ入りますが、amazonの商家でございます。
弊社は、複数のプロジェクトでユニークなデザインと製造デザインを持ち、アメリカ、EU、日本でデザイン特許を取得しています。
もちろん、商標を登録しています。
新しいブランドですが、ずっとスピーカーやイヤホンに焦点を当ててきました。
今、自社製品のマーケティングを持っています。

今回、自社製品を試すために、レビュアー様を招待し 、 Amazonでレビューをシェアしてお願いいたします。
もし興味がございましたら、ぜひご連絡お願いします。
今度の商品は車載ホルダーです。

宜しくお願いいたします｡
Amazon.JPの商家

####################

 「amazonの商家」という自己紹介だけでは返信する気になれない。

####################

From: ye <●●●●@amzview.com>
To: <●●●@Amail.com>
Subject: レビュー募集中（無料）
Date: (日付時刻)


お世話になっております。
弊店の商品がレビューを募集中しています。
興味がありましたら、ご連絡ください。
返金方法はpaypal、ギフト券です。
Amazonのプロフィールもよろしくお願いします。

テントペグ キャンプ用ペグ 10本 ガイロープ 4本 自在金具 4個 18本セット

####################

 「Amazonのプロフィールもよろしくお願いします」ということは、不特定の多数にメールを撒いているのだろうか。

####################

From: zhang liang <●●●●@zoho.com>
To: "●●●" <●●●@Amail.com>
Subject: 私はいくつかの製品をテストしている、あなたは私を助けることができますか？ jp
Date: (日付時刻)


こんにちは、私の名前は張梁です。私はAmazonの顧客サービスです。 私の仕事は、私たちの製品をテストするのに役立つ人々を見つけることです。私たちの製品は無料です。

私の友人の店は最近、Amazon.comで多くの新製品を持っていました。 今、私たちはあなたに無料の製品を提供する準備が整いました。 購入と写真を確認して5つ星の評価を与えることができれば幸いです。 興味があれば。 私はあなたが私に連絡できることを願っている。

誠実に、張梁！

Sent using Zoho Mail

####################

 「購入と写真を確認して5つ星の評価を与えることができれば幸いです」・・・中華レビューは不滅。